— …zasługujesz na taką zemstę? — kontynuowała Nina Petrescu, patrząc na Marię z wyrzutem.
„Chodzi o rodzinę twojego męża, w końcu.”
Maria zamknęła oczy na sekundę, próbując opanować emocje, które ją przytłaczały.
Zapach smażonych placków unosił się w powietrzu, boleśnie kontrastując z napiętą atmosferą.
— To nie jest zemsta — odpowiedziała cicho.
— To lekcja szacunku.
Mieszkanie mojej babci nie jest rodzinną własnością, którą możecie sobie rościć, kiedy wam pasuje.
Zostało przekazane mnie, nie Sergiowi, nie wam.
Nina Petrescu zacisnęła wargi w cienką linię.
— Twoja babcia nawet już nie żyje.
Jaki sens ma trzymać puste mieszkanie?
— Bo to mój wybór — powiedziała Maria, czując, jak narasta w niej napięcie.
— Tak jak wasz wybór, by wykluczyć nas z wesela.
Tak jak wybór Eleny, by pożyczyć od nas pieniądze, wiedząc, że nas nie zaprosi.
— Wciąż się tego czepiasz?
To było tylko wesele!
Maria westchnęła głęboko.
— Nie, to nie było tylko wesele.
To był moment, kiedy zdałam sobie sprawę, że dla was nie jesteśmy rodziną.
Jesteśmy tylko ludźmi użytecznymi lub bezużytecznymi, w zależności od tego, czego akurat potrzebujecie.
W tym momencie drzwi wejściowe się otworzyły i do mieszkania wszedł Sergiu.
Spojrzał zdziwiony na dwie kobiety w kuchni.
— Mamo?
Nie wiedziałem, że przyjdziesz — powiedział, odkładając torbę.
— Przyszłam porozmawiać z twoją żoną o mieszkaniu jej babci — odpowiedziała Nina Petrescu, próbując zachować spokój.
— Elena i Artur by tego potrzebowali.
Sergiu spojrzał na Marię, potem z powrotem na swoją matkę.
— I co ona powiedziała?
— Odmówiła.
Z zemsty, bo nie zaprosiliśmy was na wesele.
Sergiu uśmiechnął się gorzko.
— To nie jest zemsta, mamo.
Chodzi o szacunek i wzajemność.
Nie możesz traktować ludzi jak rzeczy, których używasz tylko wtedy, gdy potrzebujesz.
Nina Petrescu wyglądała na naprawdę zszokowaną reakcją swojego syna.
— Teraz stoisz po jej stronie przeciwko własnej rodzinie?
— Nie ma „jej strony” ani „twojej strony” — odpowiedział stanowczo Sergiu.
— Jest to, co jest słuszne, i to, co niesłuszne.
A to, co nam zrobiliście, nie było słuszne.
Maria patrzyła zaskoczona.
To był pierwszy raz, kiedy jej mąż stanął w obronie przed swoją matką.
— Pięćdziesiąt tysięcy lei to nie była suma, która nas uraziła — kontynuował.
— Chodzi o to, że Elena wzięła te pieniądze od nas, wiedząc, że nas nie zaprosi.
To znaczy wykorzystywać ludzi.
Nina Petrescu podniosła brodę.
— Dobrze.
Powiem Elenie, żeby zwróciła wam pieniądze, jeśli to was uszczęśliwi.
— Nie chodzi o pieniądze — wtrąciła Maria.
— Chodzi o szczerość.
O bycie uczciwym wobec siebie.
O szacunek jako rodzina.
Nina Petrescu chciała coś powiedzieć, ale się wstrzymała.
Po raz pierwszy wydawało się, że naprawdę rozważa ich słowa.
— Więc nie, nie dam mieszkania mojej babci nikomu — kontynuowała Maria.
— Nawet, jeśli miałoby to pomóc ludziom, którzy traktowali nas jak obcych.
Sergiu podszedł i położył rękę na ramieniu żony w geście solidarności.
Nina Petrescu spojrzała długo na nich oboje, potem westchnęła.
— Dobrze.
Rozumiem.
Może… może popełniłam błąd z weselem.
Ale Elena nie chciała was zranić.
— To dlaczego nie powiedziała nam tego wprost? — zapytała Maria.
— Dlaczego musieliśmy dowiedzieć się od innych, że nie jesteśmy zaproszeni?
Nina Petrescu milczała, nie mając odpowiedzi.
— Powiedz Elenie, że może zwrócić pieniądze, kiedy będzie mogła — powiedział Sergiu.
— I może dobrze by było, gdybyśmy wszyscy mieli szczerą rozmowę.
Nie o mieszkaniu, ale o tym, co naprawdę znaczy być rodziną.
Po odejściu Niny Petrescu Maria wróciła do swoich placków, które zdążyły już ostygnąć.
Sergiu objął ją od tyłu.
— Dziękuję — wyszeptała.
— Za co?
— Za to, że w końcu poczułam, że jesteśmy drużyną.
Uśmiechnął się i mocniej ją przytulił.
— Tak powinno być zawsze.
Przykro mi, że musiał nastąpić ten incydent, żebym to zrozumiał.
Maria odwróciła się w jego ramionach.
— Myślisz, że oni kiedyś zrozumieją?
— Nie wiem — odpowiedział Sergiu szczerze.
— Ale wiem jedno — my zawsze będziemy rodziną, niezależnie od tego, co myślą inni.
Tej nocy, dzieląc się ostygłymi plackami, Maria poczuła po raz pierwszy od dawna, że może stare rany zaczną się goić.
Nie przez zapomnienie, ale przez naukę wzajemnego szacunku.
I może, pewnego dnia, mieszkanie jej babci będzie gościć rodzinę, która naprawdę rozumie, co to znaczy być rodziną.
Jeśli podobała Ci się ta historia, podziel się nią z przyjaciółmi!
Razem możemy szerzyć emocje i inspirację.
