— Wynoś się z mojego domu! — krzyczała teściowa, zapominając, że mieszkanie podarowali mi rodzice, a nie jej syn.

— Wynoś się z mojego domu! — Tamara Pietrowna strąciła ze stołu mój ulubiony wazon.

Odłamki rozleciały się po kuchni z obrzydliwym brzękiem.

— Powiedziałam: won stąd!

Zastygłam z filiżanką kawy w rękach.

Gorący płyn chlusnął na palce, ale nawet nie poczułam bólu.

— Tamaro Pietrowno, czy pani jest przy zdrowych zmysłach? — głos zdradliwie mi zadrżał.

— To jest moje mieszkanie.

— Twoje?! — Teściowa parsknęła śmiechem.

Złośliwie, niemal chrumkając.

— Gdyby nie mój Andrjusza, do dziś mieszkałabyś w akademiku z karaluchami!

To on na to zarobił!

On, a nie ty, biedaczko!

Powoli odstawiłam filiżankę na stół.

W środku wszystko we mnie kipiało.

— Andriej?

Zarobił? — uśmiechnęłam się krzywo.

— Tamaro Pietrowno, przez trzy lata naszego małżeństwa pani syn nie włożył ani kopiejki w kredyt hipoteczny.

Mieszkanie podarowali mi rodzice.

Przed ślubem.

Mam pokazać dokumenty?

Poczerwieniała ze złości.

Szyja pokryła się plamami.

— Kłamiesz!

Andrjusza powiedział, że to on kupił!

Że on jest właścicielem!

A ty jesteś tu tylko przybłędą!

Zbieraj graty, zanim wezwę policję!

No pięknie.

Dojechaliśmy.

Mój mąż, jak widać, jest bajarzem.

A ja — główną bohaterką w jego teatrze absurdu.

Andriej miał wrócić z pracy za godzinę.

Postanowiłam nie robić teraz scen.

Niech Tamara Pietrowna jeszcze chwilę pobędzie w swojej iluzji.

Wyszłam z kuchni w milczeniu, zamknęłam się w sypialni i zadzwoniłam do męża.

— Cześć, kochanie.

Twoja mama rozbiła tu wazon i wyrzuca mnie z domu.

Mówi, że to twoje mieszkanie.

Nie chcesz mi tego wyjaśnić?

W słuchawce zawisła cisza.

Ciężka, lepka.

— Masza, no wiesz… — zaczął się jąkać.

— Nie chciałem mamie robić przykrości.

Powiedziałem, że kupiliśmy razem…

Że ja jestem głównym żywicielem.

Jej tak spokojniej.

— Spokojniej?!

Ona mnie wyrzuca na ulicę!

Teraz!

Andriej, ty jesteś normalny?

Okłamywałeś matkę przez trzy lata?

— No po co tak…

Ja tylko trochę upiększyłem.

Przyjadę — wyjaśnimy.

Wytrzymaj godzinkę.

Godzinkę.

Mam znosić wariatkę w swoim mieszkaniu, bo jej synek to tchórz i kłamca?

Wyszłam z sypialni.

Tamara Pietrowna już rządziła w salonie.

Zdejmowała moje zasłony.

— Co pani wyprawia? — patrzyłam osłupiała, jak gniecie drogi tiul.

— Kurzowe zbieracze! — warknęła.

— Mam alergię.

Jutro powiesimy nowe, normalne.

I ten tapczan trzeba wyrzucić, twardy jest.

Andrjusza kupi nowy.

— Proszę odłożyć zasłony na miejsce. — podeszłam do niej.

— Nie będziesz mi mówić, co mam robić!

Jestem matką gospodarza!

A ty jesteś nikim!

Zamachnęła się na mnie ścierką.

Przechwyciłam jej rękę.

— Tamaro Pietrowno, proszę mnie uważnie posłuchać. — mówiłam cicho, ale wyraźnie.

— Mieszkanie jest moje.

Darowizna od ojca.

Andriej jest tu tylko zameldowany.

I to tymczasowo.

Jeśli natychmiast nie przerwie pani tego cyrku, zadzwonię na policję.

I wyprowadzą panią pod ręce.

Szarpnęła się i wyrwała rękę.

— Kłamiesz!

Mój syn nie mógł okłamać własnej matki!

On jest biznesmenem!

Ma firmę!

— Firmę? — roześmiałam się.

— Ma działalność gospodarczą od napraw komputerów, którą zamknął rok temu przez długi.

Teraz jeździ jako taksówkarz.

Twarz teściowej stężała.

— Jak to taksówkarz?..

Przecież jest dyrektorem…

— Dyrektorem kierownicy i pedałów.

Tamaro Pietrowno, proszę usiąść.

Opadła na sofę (tę samą „twardą”).

Wyglądała na zagubioną.

— To niemożliwe…

Andrjusza mi przelewał pieniądze…

Na leki, na sanatorium…

— Z mojej pensji, — dobiłam.

— Brał ode mnie „pożyczkę na rozwój biznesu”.

A wychodzi na to, że sponsorował mamę.

Żeby zrobić wrażenie.

W tej chwili w zamku przekręcił się klucz.

Zjawił się „dyrektor”.

Andriej wszedł, uśmiechając się od ucha do ucha.

W rękach trzymał tort.

— Dziewczyny, nie kłóćcie się!

Przyniosłem coś słodkiego!

Zamilkł, gdy zobaczył twarz matki.

I moją.

— Andrjusza… — wyszeptała Tamara Pietrowna.

— To prawda?

Mieszkanie nie jest twoje?

Andriej zaczął nerwowo biegać wzrokiem.

Postawił tort na komodzie.

Zdjął kurtkę.

— Mamo, a jaka to różnica?

Jesteśmy rodziną.

Wszystko jest wspólne.

Masza po prostu…

— Masza po prostu ma dość twojego kłamstwa! — warknęłam.

— Powiedz jej prawdę!

Natychmiast!

Zmieszał się.

— No… prawnie tak, mieszkanie jest Maszy.

Ale mieszkamy razem!

Ja robiłem remont!

Tapetę kleiłem!

— Tapetę kleiłeś dwa dni, a potem miesiąc marudziłeś, że cię plecy bolą! — nie wytrzymałam.

— Materiały kupowałam ja!

Meble — ja!

A ty tylko leżałeś na kanapie i marzyłeś o wielkim biznesie!

Tamara Pietrowna powoli wstała.

Podeszła do syna.

I wymierzyła mu soczysty policzek.

— Wstyd! — wypluła.

— Ja wszystkim koleżankom rozpowiadałam, jaki mój syn jest sukcesem!

Że mieszkanie kupił, żonę utrzymuje!

A ty… pasożyt!

Andriej złapał się za policzek.

— Mamo, co ty?

No nie wyszło mi jeszcze!

Ale się staram!

— Stara się… — Teściowa odwróciła się do mnie.

— Masza, przepraszam.

Nie wiedziałam.

On mi takie bajki opowiadał…

Wypuściłam powietrze.

Złość trochę opadła.

— Dobrze.

Niech będzie.

Tylko proszę oddać zasłony na miejsce.

Wydawałoby się, happy end?

Nic z tego.

Wieczorem, gdy piliśmy herbatę (bez tortu, kęs nie przechodził przez gardło), Andriej zaczął jęczeć.

— Masza, po co powiedziałaś mamie wszystko?

Ona ma chore serce.

Mogłaś podtrzymać grę.

— Podtrzymać?! — prawie zakrztusiłam się herbatą.

— Ona mnie wyrzucała z domu!

Rozbiła mój wazon!

Zdarła zasłony!

A ja miałam milczeć i się uśmiechać?

— No ale ona jest starszą kobietą…

Miło jej myśleć, że syn odniósł sukces.

Co ci szkodzi?

— Tak, Andriej.

Szkodzi.

Szkoda mi moich nerwów.

I pieniędzy, które, jak się okazuje, wyciągałeś z rodzinnego budżetu na swoje popisy przed mamą.

— Nie wyciągałem!

Pożyczałem!

Oddam!

— Kiedy?

Kiedy jako taksówkarz zarobisz milion?

Obraził się.

Poszedł spać na kanapę.

A rano zaczęło się najciekawsze.

Obudził mnie zapach spalenizny.

Wybiegłam do kuchni.

Tamara Pietrowna (została na noc, było późno, żeby jechać) smażyła bliny.

W dymie.

Na mojej nowej patelni z powłoką nieprzywierającą.

I skrobała ją widelcem.

— Tamaro Pietrowno! — wrzasnęłam.

— Nie wolno widelcem po teflonie!

Pani ją zniszczyła!

— Oj, daj spokój! — махнула ręką.

— Co tam, ryska.

Za to bliny są pyszne.

Siadaj, jedz.

Spojrzałam na patelnię.

Dno całe porysowane.

Trzy tysiące rubli do kosza.

— Nie będę tego jeść.

I kupi mi pani nową patelnię.

— Jaka ty drobiazgowa, Masza! — prychnęła teściowa.

— Andrjusza, chodź jeść!

Matka naleśników napiekła!

Andriej przywlekł się senny, rozczochrany.

— O, bliny!

Super!

Masza, czemu taka kwaśna?

— Twoja mama zniszczyła moją patelnię.

I uważa, że to normalne.

— Masza, no kupimy ci nową patelnię!

Z pierwszej wypłaty! — Andriej napchał sobie usta blinem.

— Z jakiej wypłaty?

Jeszcze nie zapłaciłeś za wynajem samochodu.

Zakrztusił się.

— Liczysz moje pieniądze?

— Liczę nasze wspólne straty!

Andriej, to już koniec.

Jestem zmęczona.

W tym momencie Tamara Pietrowna wypaliła:

— A tak w ogóle, dzieci.

Pomyślałam sobie.

Skoro mieszkanie jest duże, to pomieszkam u was miesiąc.

U mnie sąsiedzi remont zaczęli, hałasują, nie da się wytrzymać.

A u was cicho, dobrze.

Zamarłam.

— Nie.

— Co znaczy „nie”? — teściowa wsparła ręce na biodrach.

— Nie będzie pani tu mieszkać.

Ani miesiąc, ani dzień.

Goście — trzy dni.

Trzy dni minęły.

Dziś pani wyjeżdża.

— Andrjusza! — zapiszczała.

— Twoja żona mnie wyrzuca!

Znowu!

Andriej przestał żuć.

Spojrzał na mnie błagalnie.

— Masza, no niech pomieszka…

Miejsca jest dużo…

— Andriej, albo ona wyjeżdża dziś, albo wyjeżdżasz razem z nią.

Zapadła cisza.

Słychać było, jak kapie woda z kranu.

— Szantażujesz mnie? — zapytał Andriej cicho.

— Stawiam warunki.

Nie zatrudniałam się do obsługiwania twojej mamy i znoszenia jej wyskoków.

I twojego kłamstwa też.

Andriej wstał.

— Dobrze.

Skoro tak stawiasz sprawę…

Mamo, pakuj się.

Wychodzimy.

— Dokąd?! — jęknęła Tamara Pietrowna.

— Do ciebie?

Do tej klitki, którą wynajmujesz?

— Mamo, nic nie wynajmuję.

Ja tu mieszkam.

A jeśli wyjdę…

Pojedziemy do ciebie.

— Do mnie?! — teściowa aż podskoczyła.

— Mam kawalerkę!

I koty!

Gdzie ja was dwoje pomieszczę?

— To pojadę sam.

Bez Maszy.

Tamara Pietrowna spojrzała na syna.

Potem na mnie.

— Wiesz co, synku. — zdjęła fartuch.

— Radźcie sobie sami.

Ja do domu.

Moje koty są mi droższe niż wasze kłótnie.

I z tobą mieszkać nie chcę.

Chrapiesz.

Szybko się spakowała i pojechała.

Nawet herbaty nie dopiła.

Zostaliśmy we dwoje.

Andriej siedział z opuszczoną głową.

— Naprawdę mnie wyrzucisz?

— Naprawdę.

— Przez mamę?

— Przez wszystko.

Przez kłamstwa.

Przez pieniądze.

Przez to, że nie jesteś facetem, Andriej.

Jesteś maminsynkiem, który chce uchodzić za kozaka.

A w rzeczywistości — pustka.

W milczeniu spakował rzeczy.

Torba z ubraniami, laptop.

— Kocham cię, Masza.

— Wiem.

Ale to za mało.

Wyszedł.

Zostałam sama w swoim mieszkaniu.

Z porysowaną patelnią, rozbitym wazonem i pustką w środku.

Ale wiecie co?

Poczułam ulgę.

Jakby ogromny kamień spadł mi z ramion.

Umyłam podłogę.

Wyrzuciłam patelnię.

Kupiłam nowy wazon.

Tydzień później Andriej zadzwonił.

— Masza, znalazłem pracę.

Normalną, jako menedżer.

Może spróbujemy jeszcze raz?

Spojrzałam na telefon.

Na puste, czyste mieszkanie.

Na swój spokój.

— Nie, Andriej.

Nie spróbujemy.

— Dlaczego?

— Bo nie chcę już być dekoracją w twoim teatrze.

Odłożyłam słuchawkę.

I zablokowałam numer.

Tamara Pietrowna, swoją drogą, potem też dzwoniła.

Przepraszała.

Prosiła o pieniądze „na zęby”.

Powiedziałam, że mam hipotekę (której nie ma) i długi męża (których też nie ma).

Poburczała i dała spokój.

A ja żyję.

Dla siebie.

I w moim domu nie będzie już żadnych darmozjadów ani ich szalonych mamusiek.

A jak wy byście postąpili?

Wybaczylibyście mężowi kłamstwa, żeby ratować rodzinę?

Czy wyrzucilibyście go, tak jak ja?

Mit Freunden teilen