— Przyjechałyśmy z dziewczynami pooddychać
świeżym powietrzem, a ty tu urządzasz
przedstawienie!
Nad działką unosił się ogłuszający huk.
Powietrze wręcz drżało od pracującego sprzętu.
Aleksiej zdjął z twarzy przezroczystą przyłbicę ochronną, przetrzeć wierzchem dłoni spocone czoło i zapytająco spojrzał na Helenę.
Dwóch krzepkich robotników w znoszonych ubraniach roboczych wyciągnęło już z niebieskiego furgonu ciężkie młoty udarowe.
Stara ceglana weranda, która została Helenie razem z działką jeszcze po dziadku, ewidentnie dożywała ostatnich godzin.
Fundament miejscami popękał głębokimi szczelinami, papa na dachu wyraźnie się zapadła, a stopnie zaczęły się rozbijać bezpośrednio pod nogami.
— Zaczynamy od ganku, gospodyni?
— Tak, rozbierajcie go stamtąd.
Helena mocniej chwyciła butelkę wody mineralnej.
Na długi weekend miała jasny plan.
W ciągu dwóch-trzech dni całkowicie rozebrać starą przybudówkę, uprzątnąć gruz budowlany, a bliżej lata postawić w zwolnionym miejscu porządny taras z modrzewia.
Remont nie był tani, jednak Lena przygotowywała się do niego od trzech lat: odkładała premie, godziła się na dodatkowe fuchy, starała się nie ruszać oszczędności.
Michał, jej mąż, nie miał prawie żadnego związku z przyszłą przeróbką.
Swoje dochody wolał przeznaczać na części do samochodu i spotkania z kolegami.
Za furtką nagle ostro pisnęły hamulce.
Helena się odwróciła.
Obok siatkowego ogrodzenia zatrzymała się żółta taksówka.
Tylne drzwi otworzyły się i na zakurzone pobocze pewnie wyszła Galina Michajłowna.
Teściowa miała na sobie jasny płaszcz, wokół szyi powiewał jedwabny szalik, a na twarzy lśnił zadowolony uśmiech człowieka, który zjawił się w miejscu od dawna uważanym za własne.
Śladem z samochodu wyszły jeszcze dwie starsze kobiety w eleganckich bluzkach.
Jedna niesie dość duży tort w przezroczystym plastikowym opakowaniu.
Druga przyciskała do siebie obszerną torbę, od której nawet z daleka ciągnęło aromatem smażonej cebuli i świeżego koperku.
Helena na kilka sekund zamknęła oczy i zmęczona potarła nasadę nosa.
Zaledwie miesiąc temu wyjaśniła teściowej całkowicie jasno, patrząc jej prosto w oczy, że na świąteczny weekend działka zamieni się w prawdziwy plac budowy.
Żadnych posiedzeń z szaszłykami.
Żadnego picia herbaty na świeżym powietrzu.
Galina Michajłowna wtedy tylko beztrosko machnęła ręką.
Działka Heleny, kupiona na długo przed jej małżeństwem z Michałem, z jakiegoś powodu zawsze była uważana przez teściową za “naszą daczę”.
Miejsce, do którego można przyjechać bez ostrzeżenia, zaprosić znajomych i pochwalić się wypoczankiem za miastem przed byłymi koleżankami lub sąsiadkami.
Tego, że jej ukochany syn nie włożył w tę działkę niczego i zazwyczaj pojawiał się tu tylko wtedy, gdy czekał na niego gotowy szaszlyk, Galina Michajłowna wolała nie pamiętać.
— Lenoczka! — teściowa zbliżyła się do zamkniętej furtki i wesoło pomachała ręką.
— Galino Michajłowno. Jakimi losami? — zapytała Helena, nie ruszając się do ogrodzenia i zostając obok brygadzisty.
— A my z dziewczynami postanowiłyśmy wybrać się na łono natury! — Galina Michajłowna chytrze mrugnęła do swoich towarzyszek. — Posiedzimy chwilę, wypijemy herbatki w cieniu na werandzie. Już tyle im opowiadałam, jakie mamy tu cudowne miejsce! Otwieraj prędzej, przywiozłyśmy nawet tort. Lena, czego stoisz?
Kobiety za jej plecami przyjaźnie się uśmiechnęły.
Ta, która miała w rękach pudełko z tortem, wolną ręką lekko poprawiła fryzurę.
Helena w końcu podeszła do samej furtki, jednak nie śpieszyła się z otwieraniem zasuwy.
— Przecież ostrzegałam panią, Galino Michajłowno. Dziś jest tu demontaż. Celowo prosiłam, aby nie przyjeżdżać.
— Oj, przestań! — teściowa irytująco pociągnęła furtkę do siebie. — Jaki znowu demontaż w sobotę? Przecież święta! Powiedz swoim robotnikom, żeby zrobili przerwę. My na chwilę — posiedzimy godzinę, wypijemy herbatę, podychamy powietrzem i pojedziemy. Anna upekszyła pierogi, z kapustą, takie mój Miszka lubi!
Anna nieco uniosła torbę z wypiekami.
Helenie zrobiło się nawet żal tych świątecznie ubiory kobiet, które Galina Michajłowna przywiozła za miasto wyłącznie dla chęci popisywania się.
— Żadnej przerwy nie będzie — spokojnie ukróciła ją Helena.
Wzrokiem wskazała starą przybudówkę.
Robotnicy właśnie rozkładali po ziemi grube czarne przewody przedłużaczy.
— Chłopaki pracują według zatwierdzonego kosztorysu. Wszystko mają obliczone niemal co do godziny. Za kilka minut zaczną tu latać kawałki cegły i podniesie się pył cementowy. Przebywanie na działce jest dla was teraz po prostu niebezpieczne.
Uśmiech natychmiast zniknął z twarzy Galiny Michajłowny.
Szybko rozejrzała się po koleżankach, po czym zbliżyła się do siatki prawie całkowicie i przemówiła znacznie ciszej.
— Lena, nie wystawiaj mnie przed ludźmi w takim stanie! — syknęła, mocno wczepiając palce w metalową siatkę. — Obiecałam dziewczynom dobry wypoczynek za miastem. Słono zapłaciłyśmy za taksówkę! Co ty, matki własnego męża nawet za furtkę nie wpuścisz? Zupełnie straciłaś sumienie?
— Wpuścić mogę. Tylko siedzieć będziecie musieli pośród gruzów budowlanych — niezmiennie odpowiedziała Helena, patrząc jej prosto w oczy. — I słuchać huku młotów udarowych. Decydujcie sami.
— Przestań urządzać ten cyrk! — wybuchła Galina Michajłowna, prawie przechodząc w piszczenie. — Natychmiast otwieraj! Mam pełne prawo przyjechać na działkę do własnego syna! On jest tu takim samym gospodarzem jak ty! W końcu jesteśmy rodziną!
— To moja działka, Galino Michajłowno — twardo powiedziała Helena.
Głos nie podniosła.
Na kolejny skandal po prostu nie było już sił, a i robienie spektaklu przed obcymi kobietami w ogóle jej się nie uśmiechało.
— Ta działka została mi po dziadku. Wszystkie prace opłacamy sama. Doskonale o tym wiecie. I jeszcze miesiąc temu prosiłam panią, żeby tu nie przyjeżdżać, bo zacznie się tu budowa.
Za siatkowym ogrodzeniem koleżanki teściowej cicho szeptały między sobą.
Anna opuściła torbę z pierogami niżej.
Sądząc po wyrazach ich twarzy, poszczególne słowa o pieniądzach i cudzej własności doskonale usłyszały.
Oksana z niezadowoleniem zacisnęła usta i spojrzała na swoje czyste jasne buty.
Twarz Galiny Michajłowny pokryła się czerwonymi plamami.
Piękny wizerunek szczerej gospodyni rodzinnej posiadłości, który tak starannie budowała przed koleżankami, sypał się dosłownie na jej oczach.
— Tak to znaczy? — złośliwie przeciągnęła teściowa. — Wyrzucasz nas? Prosto w oczy? Bliskich ludzi wystawiasz za bramę?
— Nie wołałam was tutaj.
— A co nam teraz zrobić z tortem? Wyrzucić? I pierogi też? Połowę dnia się zbierałyśmy! — głośno oburzyła się Galina Michajłowna, już w ogóle nie starając się ukryć irytacji przed swoimi towarzyszkami.
— Możecie pojechać do parku. Jest stąd niedaleko — Helena spojrzała na godzinę w telefonie.
Minuty mijały, robotnicy stali bezczynnie, a rozliczać się z nimi trzeba było za przepracowany czas.
— Tam są ławki, a okruchy cegły nie lecą w twarz.
— Jak ty w ogóle możesz tak mówić! — teściowa teatralnie przycisnęła dłoń do piersi, odmalowując skrajny stopień obrazy. — Zaraz zadzwonię do Miszy! Właśnie teraz! Niech on wyjaśni swojej żonie, jak należy się zachowywać! Wymyśliła sobie tu wszystko przebudowywać! Kto ci w ogóle pozwolił niszczyć dom?
— Zadzwoń — spokojnie odpowiedziała Helena, składając ręce na piersi. — Tylko on najprawdopodobniej nie odbierze. Od samego rana siedzi z kolegami w garażu. I, w przeciwieństwie do pani, Michał przynajmniej słyszy, kiedy mu się coś mówi.
Galina Michajłowna zrozumiała, że nie ma prawie na co odpowiedzieć.
Szybko odwróciła się do koleżanek, wyraźnie licząc na uzyskanie od nich wsparcia.
— No spójrzcie tylko na nią! Dziewczynki, no spójrzcie! Przyjechałam z dobrem, przywiozłam poczęstunek, a ona…
— Gala, może faktycznie pojedziemy? — ostrożnie zaproponowała Anna, zerkając na ponurych robotników z ciężkimi narzędziami. — Tyle tu teraz pyłu będzie. Przecież wiesz, że mam alergię. Na cement od razu zaczyna się reakcja.
— Nigdzie nie pojedziemy! — ostro przerwała jej Galina Michajłowna.
Znowu złapała obiema rękami metalową furtkę, jakby na serio zamierzała otworzyć ją siłą.
— Otwieraj! Rozgościmy się za domem w altanie! Wasze cegły absolutnie nam nie przeszkadzają! Lena, słyszysz mnie?!
— Altany już nie ma — Helena zmęczona przetarła palcami skronie.
Rozmowa znów wróciła do tego samego.
— Rozebrali ją wczoraj. W tym miejscu jest teraz wykopany dół pod szambo. Galino Michajłowno, bardzo proszę, nie urządzaj sceny. Po prostu jedźcie do domu.
Odwróciła się od teściowej.
— Aleksiej! — zawołała Helena brygadzistę. — Zaczynajcie. I tak tracimy czas.
Aleksiej tylko wzruszył ramionami.
Cudze rodzinne wyjaśnienia relacji zupełnie go nie interesowały.
Znowu opuścił na twarz maskę ochronną, krótko kiwnął drugiemu robotnikowi i nacisnął naprężony przycisk na rękojeści narzędzia.
Nad działką od razu poniósł się potworny, ogłuszający huk.
Ciężkie żądło młota udarowego z siłą uderzyło w górny stopień starego ceglanego ganku.
Kawałki zapryszczonego cementu rozleciały się na wszystkie strony.
Nad ziemią błyskawicznie wzbiła się gęsta chmura szarego pyłu, którą wiosenny wiatr poniósł akurat w stronę furtki.
Galina Michajłowna przerażona krzyknęła i ostro cofnęła się.
Jej eleganckie przyjaciółki również pospieszyły odsunąć się w stronę drogi, zasłaniając twarze dłońmi.
Jasny płaszcz teściowej szybko pokrył się cienką warstwą szarego pyłu.
Osiadł on również na drogim jedwabnym szaliku.
Hałas był tak duży, że prowadzenie rozmowy obok placu budowy stało się praktycznie niemożliwe.
Anna zakasłała, zasłaniając usta torbą z pierogami.
Oksana z irytacją otrzepywała pył z połowy swojej spódnicy.
Helena została za ogrodzeniem w starej kurtce roboczej i milcząco obserwowała.
Teściowa oburzona poderwała ręce.
Próbowała coś krzyczeć przez huk, aktywnie machała dłońmi, jednak w tym momencie po kolejnym uderzeniu narzędzia duży fragment ceglanego muru zwalił się na ziemię.
W powietrze wzbił się kolejny gęsty słup gryzącego szarego pyłu.
Galina Michajłowna od razu się odwróciła i szybkimi, drobnymi krokami skierowała z powrotem do taksówki, która na szczęście dla niej wciąż stała niedaleko.
Koleżanki już czekały obok samochodu, nerwowo otrzepując swoje swetry.
Drzwi głośno zatrzasnęły się.
Żółte auto ostrożnie zawróciło na ciasnej drodze, a następnie zniknęło za zakrętem razem z tortem, pierogami i ostatecznie zniszczonym wizerunkiem gospodyni wiejskiej posiadłości.
Helena odkręciła nakrętkę butelki i wzięła kilka dużych łyków już nagrzanej wody.
Nie czuła ani radości, ani złości.
Triumfu też nie było.
Została tylko ciężka zmęczenie wynikające ze świadomości, że nawet najprostsze osobiste granice znów musiała bronić niemal z bokiem.
Tego samego wieczoru zadzwonił Michał.
Z głosu było słychać, że mąż jest niezadowolony z rozmowy.
— Len, no po coś obeszła mamę? — z niezadowoleniem wybełkotał.
Gdzieś obok niego pracował telewizor.
— Dzwoniła do mnie, płakała. Mówi, że ją przepędziłaś razem z koleżankami. Jeszcze specjalnie zasypałaś wszystkich pyłem. Przecież można było wszystko załatwić spokojniej.
— Spokojniej? — powtórzyła Helena.
Przycisnęła telefon do ucha barkiem, kontynuując wycieranie mokrą szmatką kuchennego stołu.
— Ostrzegłam ją miesiąc temu. Potem przypomniałam jeszcze raz tydzień temu. Wczoraj powtórzyłam znów. Ale ona i tak przyjechała z tortem i zażądała zatrzymania pracy ludzi, którym opłacam każdą godzinę.
— No w końcu to matka… Wyszło niefajnie przed jej koleżankami.
— Michale — Helena wrzuciła szmatkę do zlewu. — Jeśli tak ci żal mamy i jej towarzyszek, przyjeżdżaj w przyszły weekend i sam wywoź gruz budowlany. Za darmo. Będziemy uważać to za rekompensatę za wyrządzone jej przeżycia duchowe.
Na drugim końcu linii na krótko zapanowała cisza.
— Przestań, Len. Po co od razu się nakręcać? Tylko pytałem. Radźcie sobie tam sami.
Rozmowa dobiegła końca.
Mniej więcej dwa tygodnie później Helena usłyszała od wspólnych znajomych, że Galina Michajłowna nadal bardzo się na nią gniewa.
Teściowa obdzwaniała krewnych i narzekała, że synowa ostatecznie straciła sumienie, wystawiła matkę własnego męża na zimno i nawet nie zaproponowała jej spróbowania przyniesionego tortu.
Za to po tamtej historii na działkę bez wcześniejszego telefonu nikt już więcej nie przyjeżdżał.
